Penzion v lyžařském centru Pernink - Krušné Hory, 20 lůžek, restaurace, parkoviště, sjezdovky

Nabízíme Vám zavedený a dobře fungující penzion - Pernink - Krušné Hory. Penzion se nachází v Perninku na hlavní silnici vedoucí z Karlových Varů. Pernink je klidná obec v Krušných horách v nadmořské výšce 900 m/n m. Uchvátí Vás zde krásná příroda, klid a čisté ovzduší, které přímo láká k procházkám a turistice. V penzionu je 8 pokojů ( 5 x dvou-, 2 x tří- i 1 x čtyřlůžkový) se sociálním zařízením, koupelnou se sprchou a umyvadlem, TV+SAT a každý má vlastní vchodem. Jeden apartmán je s kuchyňkou a balkonem na jižní straně do klidu a louky u lesa. V penzionu je restaurace se zimní zahradou, velká kuchyně a snídaňová kuchyně. Dále je v penzionu byt 3+jídelna a dvě garáže. Parkování je u penzionu na vlastním pozemku na oploceném parkovišti pro 8 aut. Pension je moderně zařízen je schopen až 20 osob. V penzionu je úschovna jízdních kol a nekuřácké místnosti. Vytápění je buď kotlem na plyn, kotlem na elektřinu, nebo kotlem na tuhá paliva. Vodu má každý pokoj ze svého elektrického boileru. Penzion je zděný, obložený dřevem. Střecha plechová a šindelová. Na zahradě je samostatná sauna. Okna jsou plastová, v pokojích dřevěná. Příjezgová cesta asfaltová, pozemek pod sjezdovkou a u běžecké tratě. Vše je po rekonstrukci, nebo nové přístavbě. V obci je škola, školka, obchody, služby, ..kino, infocentrum, v plánu je velká nová sjezdovka. Převážná většina zařizovacích předmětů je v ceně. Voda je z obecního řádu, kanalizace samozřejmostí. Výborné místo, bezvadný stav, zavedená klientela. Pozemek 1 880 m2. Pernink je klidná obec v Krušných horách v nadmořské výšce 900 m/n m. Uchvátí Vás zde krásná příroda, klid a čisté ovzduší, které přímo láká k procházkám a turistice. V blízkosti leží města - Ostrov nad Ohří (14km), Karlovy Vary (20km), Nejdek (8), Jáchymov (8), Potůčky (8), Boží Dar (10km), Oberwiesenthal - SRN (10km). Autobusová zastávka je před pensionem. Vlaková zastávka (1 km). Obchod: 4 - 10 minut chůze. V okolí Bowling (10 km), sportovní hala (v místě), tenisová hala (20 km), tenisové kurty (5 km), jízdy na koni (5 km), Squash (20 km), bazén venkovní (10 km), bazén krytý (10 km), sauna (v penzionu), kuželky (v místě), volejbalové hřiště (v obci), fotbalové hřiště (v obci), hokejový stadion (10 km), inlain dráha (20 km), lyžařská škola (u sjezdovky), solárium, golf, lyžařský vlek (5 minut). V zimní sezoně je zde ráj pro milovníky zasněžených sjezdovek i běžeckých stop. V Perninku je 5 lyžařských vleků za příznivé ceny a pro začátečníky je zde i škola lyžování. Pro ty z vás, kteří upřednostňují běžky jsou v okolí Perninku desítky kilometrů perfektně upravených běžeckých stop. Dále můžete autem přejet na Boží Dar, nebo na vyhlášený Klínovec, který je 15km vzdálený. Zde najdete kilometry skvěle upravených sjezdovek, které uspokojí i velmi náročné milovníky zimních sportů. Doporučujeme.Wir bieten Ihnen ein schönes, laufendes Pension in Pernink - Krusne Hory. Das Pension liegt auf der Hauptstraße Pernink – Karlovy Vary. Pernink ist ein schönes Dorf in der Höhe 900m über dem Meeresspiegel. Im Pension sind 8 Zimmer ( 5 x Zimmer für zwei , 2 x Zimmer für 3 und 1 x Viererzimmer ) mit TV + SAT, WC und Dusche. Ein Apartment hat auch eine kleine Küche und Balkon. Das Apartment ist an der südlichen Seite, mit Ausblick aus die Wiese und den Wald. Im Pension ist ein Restaurant mit einer großen Küche, einer Frühstücksküche und einem Wintergarten. Weiter im Pension ist eine Wohnung 3+Esszimmer mit einer Garage. Zum Pension gehört ein Parkplatz für 8 Autos. 20 Personen können im Pension untergebracht werden. Im Pension ist auch ein Zimmer für das unterbringen der Fahrräder und Nichtraucherräume. Im Garten ist eine Sauna. Alles ist nach einer Rekonstruktion. Im Dorf ist eine Schule, Kindergarten, Laden oder auch ein Kino. Gleich neben dem Pension wird eine Abfahrtsski geplant. Meist alle Sachen im Pension sich im Preis. Das Grundstück ist 1880 m2 groß. In der Nähe von Pernink sind – Ostrov nad Ohri ( 14 km) , Karlovy Vary ( 20 km ), Nejdek ( 8 km ), Jáchymov (8 km ), Boží Dar ( 10 km ), Oberwiesenthal ( 10 km ). Die Bushaltestelle ist gleich vor dem Pension. Die Zughaltestelle ist 1km entfernt. Der Laden ist 4-10 Minuten zu Fuß entfernt. Gleich neben dem Pension sind Kilometerlange Lauflangski. In Pernink sind 5 Abfahrtsski und auch eine Skischule. Wenn es Ihnen nicht reichen würde, können sie auch nach Bozi Dar oder nach Klinovec ( 15 km ) fahren. Dort sind Kilometerlange Abfahrtsski.